• Нелишне вспомнить, что деятельный тинейджер с Википедией может не только уничтожить шотландский язык, но и назвать самый большой объект во Вселенной. Тред истории именования знаменитой Великой Стены Геркулес — Северная Корона.
◦ («Знаменитой» даже не слишком преувеличение. Упоминание Стены — уйма нулей, «млрд. св. лет.» — я видел даже в журнале Аэрофлота, где-то между фактами типа «200 тыс. бутылочек сакэ было выпито во время японского праздника Ойвэй» и «на 71 метр метнул фаллоимитатор уроженец Уэльса»)
◦ Говорят, мол, «Стена была открыта в ноябре 2013 года». Интересно, как средний читатель представляет процесс открытия гигантских сверхскоплений галактик в двадцать первом веке. «Некто наугад шарил здоровенным телескопом по небу, увидел краешек, посмотрел, что дальше, и WOW»? Нет.
◦ Сначала — довольно давно — научились регистрировать гамма-всплески. Про которые, строго говоря, очень плохо понятно, что они вообще такое, но скорее всего они как-то связаны со звездами. Можно считать, что где гамма-всплеск — там звезды, а где звезды — там и галактики.
◦ Потом научились быстро наводить на гамма-всплеск телескопы видимого диапазона, [иногда] успевать увидеть гаснущую вспышку (счёт идёт на секунды) и снимать её спектр. Так можно определить красное смещение, и оценить, на каком расстоянии находится объект.
◦ Лет за 15 удалось нацедить 283 гамма-всплеска с измеренным расстоянием до источника. На первый взгляд они были разбросаны по небу совершенно хаотично, что являлось полностью ожидаемым поведением. Дальше началась магия обработки и пробуждения эмоций мёртвого лосося в томографе.
◦ Сначала всплески рассортировали по расстоянию на пять групп. Ничего не произошло, распределение в каждой группе осталось хаотично-равномерным.
Потом на шесть.
Потом на семь.
Потом на восемь.
Ничего не произошло.
◦ При разбиении на девять групп по 31 источнику в каждой (и выкидывании четырех лишних) в группе №4 внезапно обнаружилась ярко выраженная кластеризация.
…ну то есть что считать за секс. Видите кластеризацию красных точек? А она есть, и она неслучайна с вероятностью 99.95%.
◦ Эти шестнадцать вроде бы лежащих кучкой точек — это ВСЕ свидетельства существования Великой Стены Геркулес — Северная Корона, которые у нас есть, и ВСЁ, что про нее вообще известно. Всё остальное — на совести глаз художника™ и неаккуратности научных журналистов.
◦ Неудивительно, что сама группа первооткрывателей как-то не озадачивалась присвоением объекту звучного имени, поскольку “during the process, we were more concerned with whether it was real or not”. Но не тут-то было.
◦ «Где это ваше “It” находится-то, в каком созвездии? Читателю нужны подробности» — спросила журналистка Irene Klotz.
«Ээээ…» — вероятно, сказал профессор Jon Hakkila, которому скорее всего этот вопрос вообще не приходил в голову за всё время возни с набором из 283 координат.
◦ «Ээээ» — сказал он, и посмотрел на первую попавшуюся карту звездного неба. «Ээээ. Ну, Геркулес. Северная Корона...»
(На самом деле “It” накрывает еще больше десятка созвездий, а Геркулес и Северная Корона находятся даже не то чтоб в центре).
◦ На восточном побережье США наступает ночь, Jon Hakkila и Irene Klotz закрывают глаза.
На Филиппинах в городе Марикина наступает утро.
Открывает глаза полный энтузиазма тинейджер Johndric Valdez, мечтающий стать астрономом, и лезет почитать Discovery News.
◦ …на восточном побережье США наступает утро, группа профессора Jon Hakkila просыпается и с удивлением обнаруживает статью Википедии «Hercules–Corona Borealis Great Wall».