Mokum P831

[наблюдая за флешмобом «"Оппортьюнити", проснись!»]: а ведь, пожалуй, у определенной части русскоязычной аудитории есть чёткий критерий скрытой одушевленности объекта — оживает он в Волшебной Стране™ по Волкову вскоре после пересечения линии камней Гингемы, или нет. И вот «Луноходы» почти наверняка нет, «Вояджер-1» — нуууу, может быть, а марсоходы — однозначно да. PR-отдел NASA работает грубо, но надежно.

У NASA вообще, кажется, получается, что Волшебная Страна начинается примерно за орбитой Луны — всё, что туда улетело, сразу заводит себе твиттер и начинает переписываться друг с другом (ср. Beyond vs. Slow Zone)